“Je dirais que si Mans ne codait pas comme un porc, il ne coderais pas du tout, et Spontex ne serait pas.
À ce titre, il faut quand meme remercier Mans. Merci Mans.”
On ne mangeait les huîtres que durant les mois dont le nom anglais comporte un “R”.
Dans la séquence Le Morse et le Charpentier, le « r » du mot « March » (“mars”) sur le calendrier s’inscrit en gros à l’écran en référence à la tradition selon laquelle on ne peut manger des huîtres que durant les mois qui possèdent la lettre « r ».
En effet, les mois de mai à août sont ceux de la reproduction : les huîtres sont « laiteuses » et il est surtout difficile de les conserver durant le transport en raison de la chaleur.
De nos jours, les transports étant plus rapides, on peut sans crainte en manger toute l’année.
Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_au_pays_des_merveilles_(film,_1951)
Share this DYK with your friends (*)(*) If you are friendless, this my be the right thing to start gather some!
Pour ceux qui n’ont pas suivi, la séquence Le Morse et le Charpentier, c’est bien la petite histoire dans Alice au pays des merveilles…
C’est juste rapport aux origines de l’œuvre, même si il est vrai que ce sont les même en français
Beaucoup d’auteurs et de sites prétendent que l’habitude viendrait d’un édit de Louis XV. A cette époque, l’huître consommée était pêchée, l’ostréiculture n’existant pas, et le Roi en aurait interdit la consommation pendant la période de reproduction en raison de la raréfaction du produit (déjà la gestion des ressources naturelles !)
J’ai vu un site attribuant cette décision à Napoléon III.
A suivre
satyriasis : tu as interet. Nous avons considere de supprimer certains de tes commentaires assez vulgaires (J’ai rien contre la vulguarite, tant qu’elle est a propos, et pas gratuite).
satyriasis : bien sur! La vulgarite c’est qu’une specificte de forme. A ce titre, tout comme le ton, le choix d’un registre de language, les figure de style ou la vague notion de “style” (amploule, direct, etc…) en general, elle peut etre plus ou moins a propos, plus ou moins apporpriee au contenu lui meme, et le complementer, ou au contraire creer une dissonance. Je pense que la vulgarite est relative et peut etre a propos, pas gratuite. Salutaire, je m’engage moins…
